ru
The German farrier Christoph Schweppe shoeing a horse

Ферма семьи Швеппе находится недалеко от одной из подъездных дорог к немецкому городу Дортмунд. Его предки начали заниматься бизнесом в 1850 году, когда основным средством передвижения была лошадь с повозкой. Теперь бизнесом руководит Кристоф Швеппе — представитель пятого поколения. Его отец на пенсии, но до сих пор занимается кузнечным делом, делая на заказ заборы и другие изделия из металла.

Students in the farrier school of Christoph Schweppe

В 2001 году в возрасте 19 лет Кристоф начал трехлетнее обучение и стал работать подмастерьем. В 2006 году он стал главным ковалем в Лейпциге. Он специализируется на лошадях для конкура, выездки и ортопедии, а также владеет школой для ковалей. С 2018 года эта школа будет проводить обучение на главного коваля, при этом курс будет рассчитан на год.

Благополучие лошадей и обслуживание клиентов стоят на первом месте

Кристоф познакомился с женой Дианой во время учебы. Она тоже коваль, но сейчас в основном занимается административными делами. Карстен Ферманн — еще один коваль, работающий в его компании. Они всегда берут подмастерьев. Клиенты либо сами приходят на кузницу, либо ковали выезжают к ним. У компании есть собственные лошади для дрессировок, а также конюшни и площадки для лошадей, которым требуется длительное ортопедическое лечение. Для Кристофа обслуживание клиентов и забота о лошадях стоят на первом месте. Иногда это приводит к забавным ситуациям. «Однажды мне позвонил клиент, у его лошади по кличке Мерри треснуло копыто. Когда я спросил, насколько велика трещина, клиент сказал, что ее длина 10 см. Это была чрезвычайная ситуация! Я бросил работу, отменил все другие встречи и сразу поехал к клиенту. Прибыв на место, выяснилось, что заказчица слишком запаниковала, когда позвонила. Она допустила небольшую ошибку: сантиметры оказались миллиметрами…»

The stables at Christoph Schweppe's farriery

Швеппе участвует в международных соревнованиях и стремится достичь более высокого уровня. Изначально он выступал вместе с Грантом Муном в качестве партнера, кроме того, он тренируется с ним пару раз в год. Его часто впечатляет высокое качество английских ковалей, и он замечает, что Франция становится все лучше и лучше на международной арене.

Я амбициозен в соревнованиях, хочу выйти на более высокий уровень

Кристоф использует не только заводские подковы, но также кует собственные алюминиевые подковы, а в исключительных случаях и стальные. «Мой любимый тип подков — LiBero, потому что я могу придать им любую форму». В основном он использует гвозди E-slim и MX. Эти модели дают наилучшие результаты для типов местности, где бегают лошади Швеппе. Форма их шляпок и точная посадка предотвращают попадание очень мелкого песка в отверстия для гвоздей, что увеличивает износ. Эти гвозди также предотвращают преждевременное ослабление подков. Его самые важные советы начинающему ковалю: – «Начиная работать с новой лошадью, обращайте пристальное внимание на ее положение тела, добейтесь того, чтобы она двигалась свободно и в гармонии со всадником». – «Лучший вариант для ваших клиентов и их лошадей — это когда вы сами планируете следующий визит, в среднем с интервалом примерно от 5 до 7 недель». – Для лошадей, участвующих в соревнованиях: «составьте план действий с наездником или конюхом на предстоящий год. Он позволит вашим визитам не мешать программе соревнований. – «Постарайтесь работать как можно тщательнее».

The German farrier Christoph Schweppe fitting a horseshoe

Инновации приветствуются, новая продукция, как правило, тестируется, но новые продукты должны соответствовать профилю работы компании, например, пластиковые подковы большинства типов нельзя использовать для конкурных лошадей. «Одно из последних нововведений, которое меня порадовало — это подкова BaseMax. Теперь, когда отвороты смещены назад, это лучшая альтернатива в данном сегменте подков. И среднее качество этой модели очень высокое!»

Мир становится меньше, поэтому региональные различия в работе ковалей исчезнут

«Я замечаю, что отрасль меняется. Интернет сделал мир меньше, и молодые ковали теперь гораздо лучше понимают английский язык. Раньше коваль руководствовался местными традициями. В настоящее время подходы и методы все больше и больше определяются международным видением и развитием». Кристоф считает, что это приведет к появлению глобальных стандартов.
Он верит в силу обмена знаниями. В конце концов, выиграют все стороны.
Кристоф регулярно дает советы другим ковалям и, конечно же, бывшим ученикам. Ему нравится простота обмена информацией через видео. Иногда, когда ему нужно узнать, как выковать определенный тип подков для соревнований, он сам смотрит их.
Кристоф считает, что это хорошо: «Всегда нужно видеть дальше собственного носа».

German farrier teacher Christoph Schweppe in his classroom

Please note:

You're about to leave this website.

Yes, take me to